科技巨头们的第三季财报关键词：疲弱、下滑、亏损

尽管仍遭受经济因素、PC销售乏力和库存等问题，但英特尔(Intel)稍早前公布第三季财报时表示，其第三季销售额超过了该公司于上个月修订的目标。

尽管达成目标，但英特尔高层表示，该公司仍持续面临艰难的大环境所带来的严峻挑战。该公司预期今年第四季仅微幅成长，并削减了年度资本支出。

英特尔总裁兼CEO欧德宁 (Paul Otellini) 表示，预计第四季英特尔的PC业务成长率只会达到平常每季成长幅度的一半左右。“面对经济的不确定性和等待Windows 8问世，客户都采取了更谨愤的库存策略，”欧德宁表示。

欧德宁表示，本季结束前，PC相关客户由于开始为10月底即将问世的Windows 8操作系统做准备，开始生产新系统，因此该公司业绩也开始上扬。

英特尔表示，该公司调降产能利用率来加速消化库存，在第三季成长了4亿美元。英特尔还将2012年的资本支出从125亿美元减少到113亿美元，并表示将重新利用旧厂房和旧设备来生产14nm芯片。

英特尔今年第三季销售额达135亿美元，大约与第二季持平，但较2011年第三季下降了5%。这家最大的芯片供货商本季净利3亿美元(每股58美分)，较第二季成长5%，但和去年同期相比下降14%。

分析师普遍预期英特尔第三季销售额在132亿美元。上个月，英特尔下修第三季PC销售目标，并预计销售额将为132亿美元左右。

 上周，市场研究公司 IHS iSuppli将PC的不景气归咎于消费者的喜好改变，从PC转移到像智能手机和平板电脑等强调便利性和移动性的新型计算机上。

英特尔将希望寄托在Ultrabook和其它的超薄、低功耗PC上，目前英特尔的PC OEM客户已开始提供各式混种产品，这将为传统PC的使用族群带来很大吸引力。

“我不认为平板电脑是运算设备的发展终点，”欧德宁预测，OEM的创新将推动各种新型运算设备不断问世。

欧德宁表示，英特尔预计OEM客户将带来超过140款采用该公司Core微架构的Ultrabook ，其中包含40多种具备与触控屏幕技术的机种。也有许多产品将达到699美元的价格点。

英特尔第三季销售额接近该公司原先预定的136亿美元。而在PC处理器领域，英特尔的主要竞争对手超微(AMD)稍早前公布的第三季销售额则低于预期，下降了约10%。

针对第四季，英特尔表示销售额大约会在131亿美元到141亿美元之间，环比成长1%左右。

英特尔PC客户端部门的第三季营收为86亿美元，较前一季下降1%，比去年同期下降8%。该公司的资料中心部门营收27亿美元，较第二季下降5%，但较去年同期成长6%。